본문
[더빙]미래의 미라이
카테고리: 영화
평점:
줄거리: 우리 친해질 수 있을까?4살 소년(!) ‘쿤’, 미래에서 온 여동생 ‘미라이’를 만나다!엄마와 아빠, 그리고 사랑스러운 강아지 ‘윳코’, 너무너무 좋아하는 기차 장난감들이 있는 나만을 위한 놀이방과 작은 정원. 세상 행복한 삶을 살고 있던 네 살 ‘쿤’에게, 첫 눈이 오던 날 동생 ‘미라이’가 찾아온다! 여동생과의 첫 만남, 신비로운 순간도 잠시...부모님의 관심은 온통 ‘미라이’에게 향하고, ‘쿤’은 인생 최초 위기감(!)과 설움을 느끼게 된다. 그러던 어느 날 ‘쿤’에게 미래에서 온 소녀 ‘미라이’가 찾아오게 되는데! ‘쿤’의 작은 정원에서 아주 특별한 여행이 시작된다!
[라프텔] 미래의 미라이 더빙 & 자막 시청 가능
호소다 마모루 감독 <미래의 미라이> 라프텔에서 시청 가능 자막 & 더빙 자막: laftel.net/item/39168/(자막)-미래의-미라이 더빙: laftel.net/item/39100/(더빙)-미래의-미라이✿ [후기글] '미래의 미라이' 감상 완료.
디지몬 : 우리들의 워게임, 섬머워즈, 시간을 달리는 소녀 등의 작품으로 유명한 '호소다 마모루' 감독의 신작인 [미래의 미라이]. 올해 1월 16일 한국에서도 개봉되어 지금까지 상영중입니다. 더빙도 있으니 한글음성으로도 감상이 가능해요. 참고로 전 더빙으로 봤습니다. (일본어 음성이...<미래의 미라이 - 더빙>
♡후기♡ ♡포스터 뒷면♡ ♡포토 티켓 앞면♡ ♡포토 티켓 뒷면♡ (줄거리 and 감상문) ☆더빙~~ 전문 성우님들이 하셔서 재밌고 편안하게 잘 보았씁니다ㅋㅋ 강추합니다^^☆ +기타 이미지들+ P.S) SNS 리뷰 이벤트 - 페이스북 / 인스타그램 / 카카오스토리 동시 진행합니다^^ 참고로 미래의 미라이...[시사회] 호소다 마모루 감독의 신작!! 애니메이션 <미래의 미라이>시사회 초대 이벤트!!
그러던 어느 날 ‘쿤’에게 미래에서 온 소녀 ‘미라이’가 찾아오게 되는데! ‘쿤’의 작은 정원에서 아주 특별한 여행이 시작된다! ** 우리말 더빙 버전으로 상영됩니다. (자막 아님) ** 본 시사회는 초등학생 이상 자녀와 관람을 추천 드리며, 아이(자녀)와 동반 필수 조건이 아니어서...[미래의 미라이-더빙]시사회 관람 후기
그러던 어느 날 ‘쿤’에게 미래에서 온 소녀 ‘미라이’가 찾아오게 되는데! ‘쿤’의 작은 정원에서 아주 특별한 여행이 시작된다! 시간을 달리는 소녀나 늑대아이로 믿고 볼 수 있다는 믿음과 예고편을 보며 뻔할 것 같지만 아이를 키우는 입장에서 잔잔한 웃음과 무엇인가를 보여줄 것 같아...애니 리뷰 121. 미래의 미라이(더빙)
끝으로 자막판보다 더빙판의 평가가 더 좋다. ‘원작 이야기 64. 애니 미래의 미라이 성우진’ 포스팅을 보면 알겠지만 일본의 경우 대부분이 비성우 더빙이며 특히 나 역시 예고편으로 잠시 시청하였지만 ‘쿤’의 목소리를 담당한 카미시라이시 모카 배우님은 참... 네 살짜리 남자아이인데 성인...2019 기대되는 애니 미래의 미라이 호소다마모루 감독 더빙 성우 이슈되다 성우되는법...
2019 기대되는 애니 미래의 미라이 호소다마모루 감독 더빙 성우 이슈되다 성우되는법 서종예 2019 기대되는 애니 미래의 미라이 호소다마모루 감독 미래의 미라이 더빙 성우 이슈되다 성우되는법 서종예 [이미지 출처 : 네이버 영화 미래의 미라이 포토 갤러리 ] 일본 최고의 애니메이션거장...미래의 미라이 국내 더빙 성우 공개(추가 예정)
2019년 1월 17일 개봉예정인 미래의 미라이 국내 더빙판도 같이 개봉한다고 합니다. 미디X캐슬과는 다르게 전문 성우들을 캐스팅해서 개봉할 예정입니다. 일단 공개된 성우들로는... 아빠 역 - 신용우 성우 쿤짱 역 - 김율 성우 이렇게 캐스팅이 되었습니다. 일본에서 쿤짱 목소리를 연기했던 성우...미래의 미라이 더빙 시사회 : 호소다 마모루 감독
저는 일반적으론 원작의 성우나 배우 목소리를 선호하는 편인데요, 미래의 미라이 더빙은 전문 성우분들로 채워져서인지, 자연스러워 만족했네요. 그럼 본격적인 후기 시작하겠습니다 :) 미래의 미라이 감독 호소다 마모루 출연 쿠로키 하루, 카미시라이시 모카 개봉 2019.01.16. 일본 평점 리뷰보기...미래의미라이-내 인생 최초의 경쟁 상대, 그렇게 오빠가 된다
별점 8.5....전 역시나 신카이 마코토보단 호소다 마모루~~~<날씨의아이>가 더 좋으면 어쩌죠ㅠ..ㅠ그나저나 생각보다 미래의 미라이 분량이 적은데 매력적으로 나와서 좋았네요. 엄마 아빠 모두 너무 현실적인데 특히나 엄마 더빙을 맡으신 김보영님의 대사가 너무 리얼해요ㅋㅋ[영화/리뷰/후기] 제1탄 더빙편 : 호소다 마모루 감독 신작, <미래의 미라이> 시사회...
다시 <미래이 미라이 - 더빙판>으로 돌아와서! <미래의 미라이> 스틸컷 일본 애니메이션을 좋아하는 이유 중 하나는 그들의 언어 깊숙이 베여 있는 그들만의 감성 그리고 느낌인데, 더빙판이다 보니 그런 부분을 아예 느낄 수가 없어 정말이지 너무 아쉬웠다 :( 예컨대, 쿤의 할머니가 쿤에게 장난감을...미래의 미라이 한글 더빙...사소한 선택이 만든 큰 감동
따라서 한글 더빙 미래의 미라이를 보기를 권한다. #시간을 달리는 소녀 의 강렬함을 기억하는 관객이라면 호소다 마모루 감독을 알 것이다. 타임 리프와 서정적인 감성을 담은 영화라는 면에서 #미래의 미라이 는 공통점이 있다. 미래의 미라이 감독 호소다 마모루 출연 쿠로키 하루, 카미시라이시...어린 소년의 특별한 일상 : 영화 <미래의 미라이> 후기 (스포 有)
어린 소년의 특별한 일상 : 영화 <미래의 미라이> 후기 (스포 有) -영화 '미래의 미라이' 리뷰/줄거리/결말/스포- 장르 : 애니메이션, 판타지, 가족 감독 : 호소다 마모루 더빙 : 카미시라이시 모카, 쿠로키 하루, 아소 구미코, 호시노 겐 외 다수 * 이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다* 호소다 마모루...『미래의 미라이』1월 17일 자막/더빙 국내 개봉 결정!!
■ 제목 미래의 미라이 (Mirai of the Future) ■ 공개 정보 [자막/더빙] 2019년 1월 17일 국내 개봉 예정 ■ 스태프 감독 & 각본 : 호소다 마모루 애니메이션 제작 : 스튜디오 치즈 ■ 등장인물 / 성우진 아빠 : 신용우 ■ 관련 링크 얼리버드 픽쳐스 :미래의 미라이
미래의 미라이, 를 너무 보고 싶었는데 남편이 한국말 더빙을 구해줘서 아이들과 함께 봤다. 주인공 남매가 딱 이안도남매 터울이었다. 아이와 손에 땀을 쥐고 봤다. 아침이 되어서도 아이는 미라이 이야기를 했다. 내용도 너무 좋았지만 유년시절 내내 애니메이션에 푹 빠져있었던 내가 이젠 나의...제1탄 더빙편 : 호소다 마모루 감독 신작, <미래의 미라이> 시사회 솔직 후기! feat....
4년 전 오늘 [영화/리뷰/후기] 제1탄 더빙편 : 호소다 마모루 감독 신작, <미래의 미라이> 시사회 솔직 후기! feat. 성우님들 무대인사 ‘-‘* + 시사회, 더빙, 성우, 무대인사, <시간을 달리는 소녀>, <늑대아이> 새벽에 포스팅으로 미리 알렸듯, 어제 저녁 시사회 이벤트에 참석 하고 왔다...2018부산국제영화제 - 미래의 미라이
23회 부국제 내 마지막 영화 <미래의 미라이> 원래는 요시다 야스히로 감독의 가족의 색깔을 보려다가 호소다 마모루 감독의 <미래의 미라이>로... 흠....그냥 성인 여자의 목소리가 그대로 드러나는 더빙이여서 좀 아쉬웠다. 요렇게 귀여운 쿤짱 목소리도 좀 신경 써주징 ㅜㅜ 재미있게 보긴했지만...[일본어 자막] 031. 일본 애니메이션 '미래의 미라이' (未来のミライ)
시간을 달리는 소녀, 썸머 워즈, 늑대 아이 비와 눈까지 재밌게 봐서 호소다 마모루 감독 작품의 '미래의 미라이'도 꽤 기대했는데... 흑;; 이건 아니잖아ㅜㅜ 일단 주인공 쿤의 목소리 더빙을 맡은 카미시라이시 모카의 성인 여자 목소리와 4살 꼬마 간의 괴리감이 커 집중하기 힘들었다. 더욱이 가족의...어른을 위한 동화 같은 영화 미래의 미라이 후기
목소리만 보면 비슷한 연령대인것 같아서 개인적으로 더빙이 마음에 들지는 않았습니다. 미래의 미라이 후기 얼마전 호소다 마모루 감독이 영화 홍보차 내한했을때, 자신의 영화 중 가장 가족적인 재미와 따뜻함이 묻어나는 영화라고 인터뷰한 기사가 생각납니다. 아이들과 보내는 아무렇지 않은...미래의 미라이
썸머워즈 > 늑대아이 > 시간을 달리는 소녀 > 미래의 미라이 > 괴물의 아이 미래의 미라이 평이 하도 안 좋아서 마음을 비우고 가서 그런지... 미라이 목소리는 쿠로키 하루가 연기했다. 연기 잘 하는 쿠로키 하루.. 더빙도 너무 잘 하더라. 쿠로키 하루 아닌 줄. ㅎㅎ 배우들이 더빙을 하면 캐릭터에 그...[영화] 미래의 미라이(더빙)
건 더빙판 한정으로 성우 보정 + 귀염귀염한 비주얼 때문일 것이다. 인간적으로 넘 귀엽게 생기긴 했음 이 영화는 이랬던 쿤이 동생으로 미라이를 서서히 받아들이게 되는 과정을 그렸는데 호소다 마모루 감독의 작품답게 시공간 이동이라는 판타지 소재를 이용했다. 영화를 보며 쿤이 갑자기...미래의 미라이 블루레이 플레인 아카이브 한정판
영어 더빙에 대한 얘길 굳이 썼어야 했나 싶다.. 나야 플레인 아카이브의 상품들과 연이 많은 사람은 아니지만, 플레인 아카이브가 상품을 잘 만드는 회사일지는 몰라도 공지나 마케팅 같은 상품 외적인 측면에서는 아직 가야할 길이 좀 남지 않았나 싶은 생각이다..^^;; ..분명 <미래의 미라이...
누누티비
레벨
-
등록일 01:15
-
등록일 01:15
-
등록일 01:15
-
등록일 01:15
-
등록일 12.21
관련자료
-
링크